The great question is to discover, not what governments prescribe, but what they ought to…

Original · English

The great question is to discover, not what governments prescribe, but what they ought to prescribe; for no prescription is valid against the conscience of mankind.
Other translations

La grande questione è scoprire che cosa i governi dovrebbero prescrivere, al di là di ciò che prescrivono. Nessuna prescrizione è valida contro la coscienza dell’umanità.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Lord Acton · The History of Freedom in Antiquity

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Lord Acton