The history of institutions is often a history of deception and illusions; for their virtue…

Original · English

The history of institutions is often a history of deception and illusions; for their virtue depends on the ideas that produce and on the spirit that preserves them, and the form may remain unaltered when the substance has passed away.
Other translations

La storia delle istituzioni è spesso una storia d’inganni e illusioni. Il loro valore dipende dalle idee da cui nascono e dallo spirito che le mantiene in vita. La forma può restare immutata quando la sostanza è scomparsa.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Lord Acton · The History of Freedom in Antiquity

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Lord Acton