his lordship may compel us to be equal upstairs, but there will never be equality in the…

Original · English

his lordship may compel us to be equal upstairs, but there will never be equality in the servants’ hall.
Other translations

sua signoria può obbligarci a essere uguali al piano di sopra, ma nella sala della servitù non ci sarà mai uguaglianza.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

J. M. Barrie · The Admirable Crichton

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by J. M. Barrie