I had rather be a pot-bellied seed cowcumber, flung carelessly on a wood pile to ripen, than…

Original · English

I had rather be a pot-bellied seed cowcumber, flung carelessly on a wood pile to ripen, than tew be an old bachelor.
Other translations

Preferirei essere un cetriolo da seme panciuto, gettato con noncuranza su una catasta di legna a maturare, piuttosto che essere un vecchio scapolo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Josh Billings · The Complete Works of Josh Billings

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Josh Billings