The lion and the lamb may, possibly, sumtime lay down in this world together for a fu minnits,…

Original · English

The lion and the lamb may, possibly, sumtime lay down in this world together for a fu minnits, but when the lion kums tew git up, the lamb will be missing.
Other translations

Il leone e l'agnello forse un giorno giaceranno insieme in questo mondo per qualche minuto, ma quando il leone si alzerà l'agnello non ci sarà più.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Josh Billings · The Complete Works of Josh Billings

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Josh Billings