Improvement makes straight roads, but the crooked roads without Improvement are roads of Genius.

Original · English

Improvement makes straight roads, but the crooked roads without Improvement are roads of Genius.
Other translations

Il progresso fa vie diritte; ma le vie tortuose senza progresso sono le vie del Genio.

Translation in the cited edition · Edmondo Dodsworth · Italian

William Blake · The Marriage of Heaven and Hell

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by William Blake