Whether strictly speaking we should not ask what kind of levers a man is made of rather than…

Original · English

Whether strictly speaking we should not ask what kind of levers a man is made of rather than what is his temperament?
Other translations

A rigor di termini, non dovremmo chiederci di che specie di leve sia fatto un uomo piuttosto che quale sia il suo temperamento?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Samuel Butler · Erewhon

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Samuel Butler