The great characters of fiction live as truly as the memories of dead men. For the life after…

Original · English

The great characters of fiction live as truly as the memories of dead men. For the life after death it is not necessary that a man or woman should have lived.
Other translations

I grandi personaggi d’invenzione vivono con la stessa verità del ricordo dei morti. Per vivere dopo la morte non occorre che un uomo o una donna siano mai vissuti.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Samuel Butler · The Note-Books of Samuel Butler

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Samuel Butler