Original · EnglishI have been cunning in mine overthrow, The careful pilot of my proper woe.Other translationsSono stato astuto nel mandarmi in rovina, il pilota sollecito della mia stessa sventura.SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianLord Byron · Epistle to Augusta
Original · EnglishI only know we loved in vain-- I only feel--Farewell!--Farewell!Lord Byron · Farewell! If Ever Fondest PrayerRead “I only know we loved in vain-- I only…”
Original · EnglishHope withering fled--and Mercy sighed farewell!Lord Byron · The CorsairRead “Hope withering fled--and Mercy sighed farewell!”
Original · EnglishOld man! 'tis not so difficult to die.Lord Byron · ManfredRead “Old man! 'tis not so difficult to die.”
Original · EnglishYet Truth will sometimes lend her noblest fires, And decorate the verse herself inspires. This fact in Virtue's name let Crabbe attest; Though Nature's sternest painter, yet the best.Lord Byron · English Bards and Scotch ReviewersRead “Yet Truth will sometimes lend her noblest fires, And…”