I cannot call this Shakspeare a "Sceptic," as some do; his indifference to the creeds and…

Original · English

I cannot call this Shakspeare a "Sceptic," as some do; his indifference to the creeds and theological quarrels of his time misleading them.
Other translations

Non posso chiamare Shakespeare uno «scettico», come fanno alcuni, tratti in inganno dalla sua indifferenza verso le professioni di fede e le dispute teologiche del suo tempo.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Thomas Carlyle · On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Thomas Carlyle