The "imagination that shudders at the Hell of Dante," is not that the same faculty, weaker in…

Original · English

The "imagination that shudders at the Hell of Dante," is not that the same faculty, weaker in degree, as Dante's own?
Other translations

L’«immaginazione che rabbrividisce davanti all’Inferno di Dante» non è forse la stessa facoltà di Dante, solo in grado minore?

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Thomas Carlyle · On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Thomas Carlyle