Adversity is sometimes hard upon a man; but for one man who can stand prosperity, there are a…

Original · English

Adversity is sometimes hard upon a man; but for one man who can stand prosperity, there are a hundred that will stand adversity.
Other translations

Le avversità a volte mettono a dura prova l’uomo. Ma per uno capace di reggere la prosperità ce ne sono cento capaci di reggere le avversità.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Thomas Carlyle · On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Thomas Carlyle