Can the man say, Fiat lux, Let there be light; and out of chaos make a world? Precisely as…

Original · English

Can the man say, Fiat lux, Let there be light; and out of chaos make a world? Precisely as there is light in himself, will he accomplish this.
Other translations

Sa dire «Fiat lux, sia fatta la luce» e trarre un mondo dal caos? Ci riuscirà esattamente nella misura in cui c’è luce dentro di lui.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Thomas Carlyle · On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Thomas Carlyle