It is the very joy of man's heart to admire, where he can; nothing so lifts him from all his…

Original · English

It is the very joy of man's heart to admire, where he can; nothing so lifts him from all his mean imprisonments, were it but for moments, as true admiration.
Other translations

Ammirare, quando può, è la gioia più intima del cuore umano. Nulla lo solleva, fosse pure per pochi istanti, da tutte le sue misere prigioni quanto l’ammirazione autentica.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Thomas Carlyle · Past and Present

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Thomas Carlyle