On the dust of our heroic ancestors we too sit ballot-boxing, saying to one another, It is…

Original · English

On the dust of our heroic ancestors we too sit ballot-boxing, saying to one another, It is well, it is well!
Other translations

Sulla polvere dei nostri antenati eroici anche noi sediamo a maneggiare le urne e ci diciamo a vicenda: «Va bene, va bene!»

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Thomas Carlyle · Latter-Day Pamphlets

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Thomas Carlyle