It is largely because the free-thinkers, as a school, have hardly made up their minds whether…

Original · English

It is largely because the free-thinkers, as a school, have hardly made up their minds whether they want to be more optimist or more pessimist than Christianity that their small but sincere movement has failed.
Other translations

Il movimento dei liberi pensatori, piccolo ma sincero, ha fallito in gran parte perché, come scuola, non ha ancora deciso se vuole essere più ottimista o più pessimista del cristianesimo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

G. K. Chesterton · The Victorian Age in Literature

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by G. K. Chesterton