It is a quaint comment on the notion that the English are practical and the French merely…

Original · English

It is a quaint comment on the notion that the English are practical and the French merely visionary, that we were rebels in arts while they were rebels in arms.
Other translations

È un curioso commento all’idea che gli inglesi siano pratici e i francesi soltanto visionari, che noi fossimo ribelli nelle arti mentre loro lo erano con le armi.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

G. K. Chesterton · The Victorian Age in Literature

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by G. K. Chesterton