Plagiarists are always suspicious of being stolen from,--as pickpockets are observed commonly…

Original · English

Plagiarists are always suspicious of being stolen from,--as pickpockets are observed commonly to walk with their hands in their breeches' pockets.
Other translations

I plagiari sospettano sempre che qualcuno li derubi. Così si vede spesso che i borseggiatori camminano con le mani nelle tasche dei calzoni.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Samuel Taylor Coleridge · Table Talk

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Samuel Taylor Coleridge