Here we have an instance of that inability to sum up the effects of a continually recurrent…

Original · English

Here we have an instance of that inability to sum up the effects of a continually recurrent cause, which has often retarded the progress of science, as formerly in the case of geology, and more recently in that of the principle of evolution.
Other translations

Ecco un esempio dell’incapacità di sommare gli effetti di una causa che ricorre continuamente: un’incapacità che ha spesso ritardato il progresso della scienza, prima in geologia e più di recente nel principio dell’evoluzione.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Charles Darwin · The Formation of Vegetable Mould Through the Action of Worms

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Charles Darwin