The egoism which enters into our theories does not affect their sincerity; rather, the more…

Original · English

The egoism which enters into our theories does not affect their sincerity; rather, the more our egoism is satisfied, the more robust is our belief.
Other translations

L’egoismo che entra nelle nostre teorie non le rende meno sincere. Anzi, più appagano il nostro egoismo, più salda è la nostra convinzione.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

George Eliot · Middlemarch

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by George Eliot