Consequences are unpitying. Our deeds carry their terrible consequences, quite apart from any…

Original · English

Consequences are unpitying. Our deeds carry their terrible consequences, quite apart from any fluctuations that went before—consequences that are hardly ever confined to ourselves.
Other translations

Le conseguenze non hanno pietà. Le nostre azioni portano con sé le loro terribili conseguenze, a prescindere da tutte le esitazioni che le hanno precedute. E quasi mai quelle conseguenze si limitano a noi stessi.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

George Eliot · Adam Bede

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by George Eliot