I am for doing good to the poor, but I differ in opinion about the means. I think the best way…

Original · English

I am for doing good to the poor, but I differ in opinion about the means. I think the best way of doing good to the poor is not making them easy in poverty, but leading or driving them out of it.
Other translations

Sono favorevole ad aiutare i poveri, ma la penso diversamente sui mezzi. Credo che il modo migliore di aiutarli sia guidarli o spingerli fuori dalla povertà, invece di rendere loro sopportabile il restarvi.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Benjamin Franklin · On the Price of Corn, and the Management of the Poor

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Benjamin Franklin