To-day there is hardly a woman of intelligence in all America, to say nothing of other…

Original · English

To-day there is hardly a woman of intelligence in all America, to say nothing of other countries, who is not definitely and actively concerned in some social interest, who does not recognize some duty besides those incident to her own blood relationship.
Other translations

Oggi in tutta l’America, per non dire degli altri paesi, non c’è quasi donna intelligente che non si occupi concretamente e attivamente di una questione sociale, che non riconosca qualche dovere oltre quelli legati ai propri vincoli di sangue.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Charlotte Perkins Gilman · Women and Economics

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Charlotte Perkins Gilman