Everything is simpler than one can imagine and at the same time more intricately connected…

Original · German

Alles ist einfacher, als man denken kann, zugleich verschränkter, als zu begreifen ist.

Everything is simpler than one can imagine and at the same time more intricately connected than one can grasp.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · English
Other translations

Tutto è più semplice di quanto si possa pensare, e insieme più intrecciato di quanto si possa comprendere.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · Italian

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Johann Wolfgang von Goethe