Hope is generally a wrong Guide, though it is very good Company by the way. It brusheth…

Original · English

Hope is generally a wrong Guide, though it is very good Company by the way. It brusheth through Hedge and Ditch till it cometh to a great Leap, and there it is apt to fall and break its Bones.
Other translations

La speranza è generalmente una cattiva guida, benché sia un'ottima compagna di viaggio. Si fa strada fra siepi e fossati finché arriva a un grande salto, e lì è incline a cadere e rompersi le ossa.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

George Savile · Moral Thoughts and Reflections

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by George Savile