Original · English
I find the great thing in this world is not so much where we stand, as in what direction we are moving: To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it,--but we must sail, and not drift, nor lie at anchor.Other translations
Credo che la cosa importante al mondo sia meno dove ci troviamo che la direzione in cui andiamo. Per raggiungere il porto del cielo, a volte dobbiamo navigare col vento e a volte controvento. Ma dobbiamo navigare, senza andare alla deriva né restare all’ancora.
SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · ItalianOliver Wendell Holmes Sr. · The Autocrat of the Breakfast-Table