I talk half the time to find out my own thoughts, as a school-boy turns his pockets inside out…

Original · English

I talk half the time to find out my own thoughts, as a school-boy turns his pockets inside out to see what is in them. One brings to light all sorts of personal property he had forgotten in his inventory.
Other translations

Per metà del tempo parlo per scoprire che cosa penso, come uno scolaro rivolta le tasche per vedere che cosa ci sia dentro. Si riportano alla luce oggetti d’ogni sorta che si erano dimenticati nell’inventario.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Oliver Wendell Holmes Sr. · The Poet at the Breakfast-Table

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Oliver Wendell Holmes Sr.