Poets are never young, in one sense. Their delicate ear hears the far-off whispers of…

Original · English

Poets are never young, in one sense. Their delicate ear hears the far-off whispers of eternity, which coarser souls must travel towards for scores of years before their dull sense is touched by them. A moment's insight is sometimes worth a life's experience.
Other translations

In un certo senso i poeti non sono mai giovani. Il loro orecchio fine sente i sussurri lontani dell’eternità verso i quali gli animi più grossolani devono camminare per decenni prima che il loro senso ottuso ne sia sfiorato. Un istante d’intuizione a volte vale l’esperienza di una vita.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Oliver Wendell Holmes Sr. · The Professor at the Breakfast-Table

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Oliver Wendell Holmes Sr.