The trouble now is that most of the wife-beating is among the extremely poor, so that the wife…

Original · English

The trouble now is that most of the wife-beating is among the extremely poor, so that the wife by informing against her husband, takes the last crust out of her own mouth.
Other translations

Il guaio ora è che la maggior parte delle violenze sulle mogli avviene fra i poverissimi, perciò la moglie, denunciando il marito, si toglie di bocca l’ultima crosta di pane.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Robert G. Ingersoll · The Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 07 (of 12)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Robert G. Ingersoll