Original · English
Morality does not come from the clouds; it is born of human want and human experience. We need no inspiration, no inspired work. The industrious man knows that the idle has no right to rob him of the product of his labor, and the idle man knows that he has no right to do it. It is not wrong because we find it in the Bible, but I presume it was put in the Bible because it is wrong.Other translations
La morale non viene dalle nuvole: nasce dal bisogno e dall’esperienza umana. Non ci occorrono ispirazione o libri ispirati. L’uomo laborioso sa che l’ozioso non ha diritto di derubarlo del prodotto del suo lavoro, e l’ozioso sa di non avere il diritto di farlo. Non è sbagliato perché lo troviamo nella Bibbia: suppongo piuttosto che sia stato messo nella Bibbia perché è sbagliato.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianRobert G. Ingersoll · The Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 07 (of 12)