The heights by great men reached and kept Were not attained by sudden flight, But they, while…

Original · English

The heights by great men reached and kept Were not attained by sudden flight, But they, while their companions slept, Were toiling upward in the night.
Other translations

Le altezze che i grandi raggiunsero e serbarono non furono toccate con un volo improvviso: mentre i loro compagni dormivano, essi faticavano a salire nella notte.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Henry Wadsworth Longfellow · The Ladder of St. Augustine

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Henry Wadsworth Longfellow