Laborin' man an' laborin' woman Hev one glory an' one shame. Ev'y thin' thet's done inhuman…

Original · English

Laborin' man an' laborin' woman Hev one glory an' one shame. Ev'y thin' thet's done inhuman Injers all on 'em the same.
Other translations

Uomo e donna che lavorano hanno una gloria e una vergogna sola. Tutto quello che si fa di disumano fa male a loro tutti allo stesso modo.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

James Russell Lowell · The Biglow Papers

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by James Russell Lowell