Life is not the highest of all goods, but guilt is the greatest of all evils.

Original · German

Das Leben ist der Güter höchstes nicht, Der Übel größtes aber ist die Schuld.

Life is not the highest of all goods, but guilt is the greatest of all evils.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · English
Other translations

La vita non è il più alto dei beni, ma la colpa è il più grande dei mali.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · Italian

Friedrich Schiller · Die Braut von Messina

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Schiller