People are always blaming circumstances for what they are. I don’t believe in circumstances.…

Original · English

People are always blaming circumstances for what they are. I don’t believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can’t find them, make them.
Other translations

La gente incolpa sempre le circostanze dei risultati di quello che ha fatto. Io non credo alle circostanze. Le persone che si fanno strada in questo modo son quelle che dominano le circostanze, le cercano e, se non le trovano, se le creano.

Translation in the cited edition · Antonio Agresti · Italian

George Bernard Shaw · Mrs Warren’s Profession

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by George Bernard Shaw