We have a priori reasons for believing that in every sentence there is some one order of words…

Original · English

We have a priori reasons for believing that in every sentence there is some one order of words more effective than any other; and that this order is the one which presents the elements of the proposition in the succession in which they may be most readily put together.
Other translations

Abbiamo ragioni a priori per credere che in ogni frase esista un ordine delle parole più efficace di ogni altro, e che tale ordine presenti gli elementi della proposizione nella successione in cui più facilmente possono essere collegati.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Herbert Spencer · The Philosophy of Style

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Herbert Spencer