They say cowardice is infectious; but then argument is, on the other hand, a great emboldener.

Original · English

They say cowardice is infectious; but then argument is, on the other hand, a great emboldener.
Other translations

Dicono che la vigliaccheria sia contagiosa. Ma, d’altra parte, anche discutere dà molto coraggio.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Robert Louis Stevenson · Treasure Island

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Robert Louis Stevenson