But the more he is alone with nature, the greater man and his doings bulk in the consideration…

Original · English

But the more he is alone with nature, the greater man and his doings bulk in the consideration of his fellow-men.
Other translations

Ma quanto più l’uomo è solo con la natura, tanto più lui e le sue azioni acquistano importanza agli occhi dei suoi simili.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Robert Louis Stevenson · The Silverado Squatters

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Robert Louis Stevenson