God by god flits past in thunder, till his glories turn to shades: God to god bears wondering…

Original · English

God by god flits past in thunder, till his glories turn to shades: God to god bears wondering witness how his gospel flames and fades.
Other translations

Dio dopo dio passa in un lampo di tuono, finché le sue glorie si fanno ombre. Con stupore un dio testimonia all’altro come il suo vangelo divampi e si spenga.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Algernon Charles Swinburne · The Altar of Righteousness

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Algernon Charles Swinburne