A true account of the actual is the rarest poetry, for common sense always takes a hasty and…

Original · English

A true account of the actual is the rarest poetry, for common sense always takes a hasty and superficial view.
Other translations

Un resoconto fedele della realtà è la più rara poesia, perché il senso comune guarda sempre in fretta e in superficie.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Henry David Thoreau · A Week on the Concord and Merrimack Rivers

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Henry David Thoreau