For eighteen hundred years, though perchance I have no right to say it, the New Testament has…

Original · English

For eighteen hundred years, though perchance I have no right to say it, the New Testament has been written; yet where is the legislator who has wisdom and practical talent enough to avail himself of the light which it sheds on the science of legislation.
Other translations

Da milleottocento anni, anche se forse non ho il diritto di dirlo, il Nuovo Testamento è scritto. Eppure dov’è il legislatore che abbia abbastanza saggezza e talento pratico per valersi della luce che getta sulla scienza della legislazione?

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Henry David Thoreau · On the Duty of Civil Disobedience

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Henry David Thoreau