Among the three or four million cradles now rocking in the land are some which this nation…

Original · English

Among the three or four million cradles now rocking in the land are some which this nation would preserve for ages as sacred things, if we could know which ones they are.
Other translations

Fra i tre o quattro milioni di culle che ora dondolano nel paese ce ne sono alcune che questa nazione custodirebbe per secoli come cose sacre, se potessimo sapere quali sono.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Mark Twain · The Babies

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Mark Twain