You can calculate your distance from Hell by the number of wayside roses. They are thickest at…

Original · English

You can calculate your distance from Hell by the number of wayside roses. They are thickest at the hither end of the route.
Other translations

Puoi calcolare quanto disti dall’Inferno contando le rose ai lati della strada. Sono più fitte a questo capo del cammino.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Ambrose Bierce · Epigrams · The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume VIII

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ambrose Bierce