3 detti con riferimenti alle fonti.
Versione riportata dalla raccolta; lingua originale non accertata.
Petty ambition would seem to be a mean craving after distinction.La piccola ambizione parrebbe una meschina brama di distinzione.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTeofrasto · Book of Wise Sayings · 1893 · n. 165
Leggi il detto e verifica le fontiVersione riportata dalla raccolta; lingua originale non accertata.
Grossness is not difficult to define: it is obtrusive and objectionable pleasantry.La grossolanità non è difficile da definire: è una scherzosità invadente e sgradevole.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTeofrasto · Book of Wise Sayings · 1893 · n. 303
Leggi il detto e verifica le fontiVersione riportata dalla raccolta; lingua originale non accertata.
Flattery may be considered as a mode of companionship, degrading but profitable to him who flatters.L'adulazione si può considerare una forma di compagnia avvilente ma redditizia per chi adula.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTeofrasto · Book of Wise Sayings · 1893 · n. 528
Leggi il detto e verifica le fonti