Den der er slaaet til en Skilling bliver aldrig Daler.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiCitazioni di Tradizione danese
1053 detti con riferimenti alle fonti.
Kroget Jern kan Hammeren rette.Il ferro storto si raddrizza col martello.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiSmuler ere og Bröd.Anche le briciole sono pane.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDen skal sig selv love, der haver onde Grander.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiNaar Enhver faaer sit, faaer Fanden intet.Quando ognuno riceve il suo, il diavolo non riceve nulla.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDen Penge man sparer er saa god som den man avler.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiMan skal fire den Stub, man har Ly af.Onora l'albero che ti offre riparo.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiHaand skal anden toe, eller baade urene være.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiLiden Tue vælter ofte stort Læs.Un piccolo sasso può ribaltare un grande carro.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiHunden bliver ei lös, om han end bider i Lænken.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDet er ikke enhver som veed at tage den rette So ved Öret.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiBid byder anden.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiNaar Verten leer gladest, da mener han Giæstens Pung.Quando l'ospite sorride con più garbo, ha l'occhio al borsello dell'ospite.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIngen leder om en anden i Sækken, uden han selv har været der för.Nessuno cerca un altro in un sacco, se non vi è stato prima lui stesso.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiSkindtiig faaer ei söd Mælk uden der er druknet Muus i.Il cane da guardia non riceve latte dolce se non vi sono topi annegati dentro.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIngen Veibyrde er bedre at bære end Viisdom.Nessun bagaglio è più leggero da portare della saggezza.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiOfte er Skarlagens Hierte under reven Kaabe.Spesso un cuore regale si cela sotto un mantello stracciato.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiMangen et Faar gaaer tykuldet ud og kommer klippet hiem.Molte pecore escono con la lana e tornano tosate.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiLaan din Ven, og kræv din Uven.Presta al tuo amico e pretendi dal tuo nemico.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiGiev Mand giör sig ikke til Hund for et Beens Skyld.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIdig Gierning giör duelig Mester.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiÖientieneste er Hofmands Art.L'adulazione servile è l'arte del cortigiano.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiSqvalder drukner for god Kones Dör.La calunnia si arresta alla porta di una brava donna.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDet Ung nemmer, Gammel ei glemmer.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fonti