1053 detti con riferimenti alle fonti.
Tre Ting giöre ikke godt uden Hugg: Valnödtræet, Asenet, og en ond Qvinde.Ci sono tre cose da cui non si ottiene nulla di buono senza una botta: il noce, l'asino e una donna svergognata.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiHvad man med Synd faaer, det med Sorg gaaer.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiFattige Frænder faae liden Hæder.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiEnhver Fugl har sine Fieder behov.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiSmiger er söd mad, hov den gider ædt.La lusinga è cibo dolce per chi sa deglutirla.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiHan maae have Skaden, som har sögt den.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiBedre er at tinge ved Busken end ved Boien.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiSielden kommer Sorg ene.Il dolore raramente viene solo.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiSielden er Grenen bedre end Bullen.Raramente il ramo è migliore del tronco.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiGien ei af dig det, der ei löber paa dig.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiMellem sige og giöre er en lang Vei.Tra il dire e il fare c'è di mezzo un gran cammino.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiHvo avelös lever, han ærelös döer.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDe ere ei alle Jægere, som blæse i Horn.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDen Korset haver signer sig selv först.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiKoen malkes, og ei Oxen; Faaret klippes, og ei Hesten.La mucca si munge, non il bue; la pecora si tosse, non il cavallo.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDet er saa ondt at spytte Ilden ud og skiende sig, som at synke den og brænde sig.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiHurtig til Hatten, og seen til Pungen, giör ingen Skade.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiFagre Ord uden Fynd naae ikke langt.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiHvo der föder en Ulv, han styrker sin Fjende.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiSandhed skal man lære af Börn og drukne Folk.La verità si impara dai bambini e dagli ubriachi.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiHvert Liv sin Lyst, hver Lyst sin Lov.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiArmod og Kiærlighed ere onde at dölge.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiUnder hvide Liin, skiules tidt skabet Skind.Sotto il lino bianco si cela spesso una pelle malata.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiBedre lidt med Ro og Rette, end meget med Uro og Trætte.Tradizione danese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fonti