Citazioni di Tradizione proverbiale · Wiktionary (Georgiano)
4 detti con riferimenti alle fonti.
Originale · Georgiano
ასჯერ გაგონილს ერთხელ ნანახი ჯობიაო
Meglio vedere una volta che sentire cento volte.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · Wiktionary (Georgiano) · Wiktionary · Proverbi (Georgiano)
Leggi «Meglio vedere una volta che sentire cento volte.»Originale · Georgiano
ყვავმა ყვავს უთხრა შე შავოო
Il corvo disse al corvo «Tu, nero!»
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · Wiktionary (Georgiano) · Wiktionary · Proverbi (Georgiano)
Leggi «Il corvo disse al corvo «Tu, nero!»»Originale · Georgiano
რასაცა გასცემ შენია, რას არა დაკარგულია
Quel che doni è tuo, quel che non doni è perduto.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · Wiktionary (Georgiano) · Wiktionary · Proverbi (Georgiano)
Leggi «Quel che doni è tuo, quel che non doni è perduto.»Originale · Georgiano
ძაღლი ახსენე და ჯოხი ხელში დაიჭირეო
Nomina il cane e tieni il bastone in mano.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · Wiktionary (Georgiano) · Wiktionary · Proverbi (Georgiano)
Leggi «Nomina il cane e tieni il bastone in mano.»