Citazioni di Tradizione sapienziale ebraica · Proverbs
613 detti con riferimenti alle fonti.
Originale · Ebraico
רחב נפש יגרה מדון ובוטח על יהוה ידשן
L’avido fomenta le liti, ma chi confida nel Signore prospererà.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «L’avido fomenta le liti, ma chi confida nel Signore…»Originale · Ebraico
בוטח בלבו הוא כסיל והולך בחכמה הוא ימלט
Chi confida nel proprio cuore è stolto, ma chi cammina con sapienza scamperà.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Chi confida nel proprio cuore è stolto, ma chi cammina…»Originale · Ebraico
נותן לרש אין מחסור ומעלים עיניו רב מארות
Chi dà al povero non avrà bisogno, chi chiude gli occhi riceverà molte maledizioni.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Chi dà al povero non avrà bisogno, chi chiude gli…»Originale · Ebraico
בקום רשעים יסתר אדם ובאבדם ירבו צדיקים
Quando i malvagi si levano, la gente si nasconde. Quando periscono, i giusti si moltiplicano.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Quando i malvagi si levano, la gente si nasconde.…»Originale · Ebraico
איש תוכחות מקשה ערף פתע ישבר ואין מרפא
Chi irrigidisce la nuca dopo ripetuti rimproveri si spezzerà all’improvviso e senza rimedio.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Chi irrigidisce la nuca dopo ripetuti rimproveri si…»Originale · Ebraico
ברבות צדיקים ישמח העם ובמשל רשע יאנח עם
Quando i giusti si moltiplicano, il popolo gioisce. Quando governa un malvagio, il popolo geme.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Quando i giusti si moltiplicano, il popolo gioisce.…»Originale · Ebraico
איש אהב חכמה ישמח אביו ורעה זונות יאבד הון
Chi ama la sapienza rallegra il padre, chi frequenta prostitute dissipa il patrimonio.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Chi ama la sapienza rallegra il padre, chi frequenta…»Originale · Ebraico
מלך במשפט יעמיד ארץ ואיש תרומות יהרסנה
Il re dà stabilità al paese con la giustizia, chi esige tributi lo manda in rovina.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il re dà stabilità al paese con la giustizia, chi…»Originale · Ebraico
גבר מחליק על רעהו רשת פורש על פעמיו
Chi adula il prossimo stende una rete per i suoi passi.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Chi adula il prossimo stende una rete per i suoi passi.»Originale · Ebraico
בפשע איש רע מוקש וצדיק ירון ושמח
Nella colpa del malvagio c’è un laccio, il giusto canta ed è lieto.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Nella colpa del malvagio c’è un laccio, il giusto…»Originale · Ebraico
אנשי לצון יפיחו קריה וחכמים ישיבו אף
I beffardi incendiano una città, i saggi placano l’ira.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «I beffardi incendiano una città, i saggi placano l’ira.»Originale · Ebraico
משל מקשיב על דבר שקר כל משרתיו רשעים
Se un governante presta ascolto alle menzogne, tutti i suoi servitori sono malvagi.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Se un governante presta ascolto alle menzogne, tutti i…»Originale · Ebraico
רש ואיש תככים נפגשו מאיר עיני שניהם יהוה
Il povero e l’oppressore si incontrano. Il Signore illumina gli occhi di entrambi.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il povero e l’oppressore si incontrano. Il Signore…»Originale · Ebraico
מלך שופט באמת דלים כסאו לעד יכון
Se il re giudica i poveri con verità, il suo trono sarà saldo per sempre.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Se il re giudica i poveri con verità, il suo trono…»Originale · Ebraico
אל תחרש על רעך רעה והוא יושב לבטח אתך
Non tramare il male contro il tuo prossimo, mentre vive fiducioso accanto a te.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Non tramare il male contro il tuo prossimo, mentre…»Originale · Ebraico
ברבות רשעים ירבה פשע וצדיקים במפלתם יראו
Quando aumentano i malvagi aumenta la colpa, ma i giusti vedranno la loro caduta.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Quando aumentano i malvagi aumenta la colpa, ma i…»Originale · Ebraico
יסר בנך ויניחך ויתן מעדנים לנפשך
Educa tuo figlio e ti darà riposo e delizia all’animo.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Educa tuo figlio e ti darà riposo e delizia all’animo.»Originale · Ebraico
באין חזון יפרע עם ושמר תורה אשרהו
Senza visione il popolo perde ogni freno, ma beato chi custodisce l’insegnamento.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Senza visione il popolo perde ogni freno, ma beato chi…»Originale · Ebraico
חזית איש אץ בדבריו תקוה לכסיל ממנו
Hai visto chi si affretta a parlare? C’è più speranza per uno stolto che per lui.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Hai visto chi si affretta a parlare? C’è più speranza…»Originale · Ebraico
איש אף יגרה מדון ובעל חמה רב פשע
L’iracondo fomenta le liti, chi si lascia prendere dalla collera commette molte colpe.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «L’iracondo fomenta le liti, chi si lascia prendere…»Originale · Ebraico
גאות אדם תשפילנו ושפל רוח יתמך כבוד
La superbia abbassa una persona, lo spirito umile ottiene onore.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «La superbia abbassa una persona, lo spirito umile…»Originale · Ebraico
חולק עם גנב שונא נפשו אלה ישמע ולא יגיד
Chi spartisce il bottino con un ladro odia la propria vita. Sente la formula del giuramento e tace.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Chi spartisce il bottino con un ladro odia la propria…»Originale · Ebraico
חרדת אדם יתן מוקש ובוטח ביהוה ישגב
La paura degli altri tende un laccio, chi confida nel Signore è al sicuro.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «La paura degli altri tende un laccio, chi confida nel…»Originale · Ebraico
רבים מבקשים פני מושל ומיהוה משפט איש
Molti cercano il favore del governante, ma la giustizia per ciascuno viene dal Signore.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Molti cercano il favore del governante, ma la…»