Nulla perdoniamo più facilmente delle sciocchezze commesse per farci piacere.

Originale · Tedesco

Wir entschuldigen nichts so leicht als Thorheiten, die uns zuliebe begangen wurden.

Nulla perdoniamo più facilmente delle sciocchezze commesse per farci piacere.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

We excuse nothing as readily as follies committed to please us.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach