Per essere ammessi a un ricevimento di gente raffinata, bisogna indossare il frac, l’uniforme…

Originale · Tedesco

Um in eine Versammlung feiner Leute treten zu dürfen, muß man den Frack tragen, die Uniform oder — die Livrée.

Per essere ammessi a un ricevimento di gente raffinata, bisogna indossare il frac, l’uniforme o la livrea.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

To be admitted to a gathering of fine people, you must wear a tailcoat, a uniform or livery.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach