Ci vuole sempre un po’ di buona volontà per afferrare anche la cosa più semplice e capire…

Originale · Tedesco

Es gehört immer etwas guter Wille dazu, selbst das Einfachste zu begreifen, selbst das Klarste zu verstehen.

Ci vuole sempre un po’ di buona volontà per afferrare anche la cosa più semplice e capire anche la più chiara.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

It always takes some goodwill to grasp even the simplest thing and understand even the clearest.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach